Antaudu suurten tunteiden vietäväksi!
Lauluntekijä, laulaja Tomi Pulkkinen on säveltänyt ja ensimmäisenä sataaan vuoteen suomentanut lordi Byronin runoja. Tämän maailman ensimmäiseksi rocktähdeksi kutsutun englantilaisen romantikon intohimoisia tekstejä säestävät Tomi Pulkkinen trion viulutaiteilija Arto Nybom ja perkussionisti Joel Jaakkola. Tyylilajina on romanttinen folk-soul. Draamallisia sävyjä esitykseen tuo Vesa-Petteri Asikaisen huikea mimiikka eläinhahmoineen.
”Kiinnostukseni Byroniin heräsi ensimmäistä kertaa, kun kauan sitten kuulin Van Morrisonin laulavan, ’Ever since Lord Byron loved despair’,” Tomi Pulkkinen kertoo. ”Kului vuosia, ja Byron väijyi taustalla. Sitten vuonna 2016 löysin sattumalta 50 sentillä kirjaMessuilta Byronin elämäkerran, josta lukemani runot räjäyttivät tajuntani, oikeastaan mullistivat lopulta koko elämäni. Pian alkoi syntyä sävellyksiä Byronin runoihin. Ensin esitimme trioni kanssa näitä lauluja alkukielisinä, mutta oivalsin jonkin ajan kuluttua, että ne on saatava myös suomeksi. Byron-suomennosteni ensiesitys olikin tilamme elokuussa 2019 Pentinkulman päivien kirjallisuusfestivaaleilla.”
Sitten päätimme laventaa esitystämme entistä draamallisempaan suuntaan, joten toimme sen PerformanceSirkus-teatterin näyttämölle viime vuodenvaihteessa. PerformanceSirkuksen perustajan Vesa-Petteri Asikaisen mimiikka ja groteskit hahmot loihivat siihen aivan uusia ulottuvuuksia. Tämän vuoden poikkeusajan keikkatauko toi yllättävää vapaa-aikaa, joten sävelsin ja suomensin lisää runoja, joita nyt kuullaan tämän syksyn uudessa versiossa.”
Lordi Byron kirjoitti kauneudesta, rakkaudesta, kaipuusta, kielletyistä tunteista ja kaukaisista rannoista. Vapaudenjanosta ja epäoikeudenmukaisista runoilijana ensin palvottiin, mutta tekopyhäksi käynyt aika ajoi skandaalien ryvettämän sankarin lopulta maanpakoon. Lyhyestä elämästään kokonaisteokseksi rakentaneen Byronin kohtalo täyttyi Kreikassa, ennen kuin hän ehti panna toimeen suunnitelmansa maan itsenäistymiseksi. Lordi Byronin ehkä kuuluisin runo on ”She Walks In Beauty”, joka nyt kuullaan PerformanceSirkuksen näyttämöllä Tomi Pulkkisen uutena sävellyksenä ja suomennoksena.
Tomi Pulkkinen (FM) on lauluntekijä, esiintyjä ja kirjoittaja, joka on omiin runoihinsa tekemiensä kappaleiden lisäksi säveltänyt mm. kirjallisuusfestivaaleille etenkin Volter Kilven, Runebergin ja lordi Byronin tekstejä. Monien projektiensa ohella hän toimii aika ajoin kolmen vuoden ajan erikoisessa ammatissa Suomen ensimmäisenä kiertävänä kuukausipalkkaisena trubaduurina.
Lordi Byron on kautta aikojen innoittanut runoilijoita ja lauluntekijöitä Van ja Jim Morrisonista Leonard Coheniin, David Bowiesta Bob Dylaniin. ”Totuus on aina tarua ihmeellisempää”, kirjoitti Byron, joka on yllättävinä moderneilla pohdinnoillaan totuudesta, rakkaudesta ja oikeudenmukaisuudesta nyt ajankohtaisempi kuin koskaan. Lääkitkäämme 2020-luvun tarua ihmeellisemmän maailman tuskaa lordi Byronin romanttisella ironialla.
”Tunteeni ei sammu milloinkaan / Valan vannoin kautta taivaan, maan.”
Tomi Pulkkinen – laulu, kitara, huuliharppu
Arto Nybom – viulu
Joel Jaakkola – perkussiot
Vesa-Petteri Asikainen – mimiikka, eläinhahmot
Esityksen kesto: n. 60 min
